Cause comuni di arrossamento degli occhi, dovuta ad una dilatazione dei vasi sanguigni oculari superficiali, includono infezioni, traumi, lesioni da sostanze caustiche, penetrazione di corpi esterni e condizioni allergiche o infiammatorie che possono riguardare uno o entrambe gli occhi.